Rada pro spravedlnost a vnitřní věci dnes přijala závěry týkající se neenergetických jaderných a radiologických technologií a aplikací. Rada vyzvala Komisi, aby v těchto oblastech podporovala výzkum, neboť mohou hrát důležitou úlohu v lékařství, průmyslu, výzkumu a ochraně životního prostředí. Rada Komisi také vyzvala k vypracování akčního plánu, který by měl být zaměřen na zabezpečení dodávek radioizotopů pro použití v lékařství, zlepšení radiační ochrany a bezpečnosti evropských pacientů a zdravotnických pracovníků a podpoření inovací v oblasti lékařských aplikací radioizotopů, radiofarmak a ionizujícího záření.